iwn: drop 'channel' parameter from iwn*_set_txpower()

For 4965 just extract 'is_chan_5ghz' flag from the RXON structure
(like it was done in r281287); for others it was never used.

Tested with Intel 6205, STA mode.