hyperv/hn: Save capabilities for later use.

And don't allow capability changes during reinitialization, which
breaks too much static configuration.

MFC after: 1 week
Sponsored by: Microsoft
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D7922