MFC r299371 (by trasz)

Add "camcontrol reprobe" subcommand, and implement it for da(4).
This makes it possible to manually force updating capacity data
after the disk got resized. Without it it might be neccessary to
reboot before FreeBSD notices updated disk size under eg VMWare.

Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D6108