hyperv/utils: Allow hint to disable individual utility

Reviewed by:        kib, Dexuan Cui <decui microsoft com>
MFC after:  1 week
Sponsored by:       Microsoft OSTC
Differential Revision:      https://reviews.freebsd.org/D5714