net80211: restore interface state check for IEEE80211_IOC_SCAN_REQ ioctl.

Do not try to start a scan when interface is not running.

How-to-reproduce:

1. ifconfig wlan0 create wlandev urtwn0
2. wlandebug -i wlan0 state
3. ifconfig wlan0 scan