MFC r292435, r292441:

• Keep hosts.by{name,addr} IPv4 only.
• Add comment how we handle hosts and ipnodes.
• Generate ipnodes.by{addr,name} from /etc/hosts for compatibility with FreeBSD local name resolution. If /var/yp/ipnodes exists, we generate them from it for backward compatibility.