MFC: r268997

For "a"-mode files and rewind/fseek + fwrite combination return meaningful
value now, like Apple does, but avoid their __sflush physical write
performance degradation as much as possible.