The Giant lock is no longer used in the vm_map(9) part of the VM.
While here, document that the process lock is acquired in vm_map_stack, too.

MFC after: 1 week