We want to make sure that $TMPDIR exists before trying to use it. The
cheapest way to do this is to just call mkdir -p. Move the umask call
before this to be safe.

Split the test for the existence of /usr/X11R6 and whether or not it's
a link for one more micro-optimization.