Improve comment to TCP_MINMSS by taking the wording from lstewart (with
a small difference in the last paragraph though) as suggested by jhb.

Clarify that the 'reviewed by' in r212653 by lstewart was for the
functional change, not the comments in the committed version.