Combine ath rate control modules with ath after bringing ath_hal
src into the tree. The old split was balanced on module dependencies
and symbol exposure that no longer exists. Users that want a module
setup with rate control algorithm other than sample must override
ATH_RATE in the ath module Makefile.

Reviewed by: imp