Refactor certain ARM bus space methods: instead of having multiple copies of
the same code introduce sys/arm/arm/bus_space_generic.c for a shared set of
routines.

Reviewed by: sam
Approved by: cognet (mentor)