manpage update for the recent commit to uscanner.c
I also took the chance to make the list of supported devices a
bit more compact, as it was really long to read.

Even though re@ and Warner only saw the diffs for the code, i expect
their approval also covered the manpage update.

Approved by: re, imp (implicitly i hope)
MFC after: 3 days