Use rc.subr(8) appropriately:

• utilize default methods instead of rolling local ones;
• avoid to specify BEFORE conditions we don't really need (pflog will be REQUIRE'd by pf);
• omit extra decoration from warning messages, warn() will decorate them sufficiently.