Handle null characters in the format string. A \0 in the argument passed to %b
still results in trucation but this is be much harder to fix.