Add the devclass_get_count(9) function and man page. It gets a count of
the number of devices in a devclass and is a subset of
devclass_get_devices(9).

Reviewed by: imp, dfr