Add support for multibyte characters. While here, fix a longstanding bug in
the implementation of the -d option: we were skipping too many characters
when a non-alphanumeric character was encountered.