MFC: Fix some minor nits in netstat whereby large interface names would be
truncated. In environments where many tunnel or vlan interfaces are created,
interface names have high numbers which overflow the field width.

PRs: bin/52349, bin/35838
Submitted by: Mike Tancsa, Scot W. Hetzel