Reset the record lenght and received bytes once a record
is finished. This fixes clients doing two RPCs over the
same connection at the same time. Without this fix, we
could end with a reply to old data.

Submitted by: Frank van der Linden <fvdl@netbsd.org>
Reviewed by: rwatson
Obtained from: NetBSD