If dsgetlabel() returns a label with a size of zero in diskdumpconf(),
treat it as an invalid partition.

This fixes a bug where ``dumpon <device>'' will configure the dump
device at a random offset on the disk if <device> isn't a valid
partition.

Reviewed by: phk