Add compiler:c++11-lang to USES to fix build on GCC-based systems:

ERROR: You need at least GCC v4.8 or Clang v3.4 (or XCode Clang v5.1)

Approved by: portmgr (tier-2 blanket)