Convert uefi-edk2-qemu to use the new "build" argument to USE_GCC
instead of using a direct dependency and then directly manipulating
RUN_DEPENDS - simpler and more declarative.

PR: 211154
Approved by: bcran (maintainer)