security/p5-IO-Socket-SSL: Update to 2.069

While here, pet portclippy.

Changes: https://metacpan.org/changes/distribution/IO-Socket-SSL
PR: 252950
Submitted by: Sergei Vyshenski <svysh.fbsd@gmail.com> (maintainer)
Approved by: tcberner (mentor)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D28321