audio/py-gtts: Update to 2.2.1
- Make port concurrent safe as it installs scripts outside of Python's site-lib directory.
- Remove no longer required dependency of devel/py-twine and obsolete parts for Python < 3.6 after r559056 .
Changelogs since 2.1.1: