textproc/py-fingerprints: Update to 1.0.1

• Switch to GitHub for a while to make use of the test suite.

• Add a workaround to avoid configure/build errors with Python < 3.7.

Changelog since 0.6.6:

https://github.com/alephdata/fingerprints/compare/0.6.6...1.0.1