net-mgmt/netbox: Update to 2.9.11

• Remove a superfluous dependency while I'm here.

Changelog:

Enhancements:

• Allow passing Python code to nbshell using --command
• Add CS and SN fiber port types

Bug Fixes:

• Fix setting user password via REST API
• Fix uniqueness constraint for virtual machine names
• Fix error when rendering config contexts when objects have multiple tags assigned
• Add direct link to secret on secrets list
• Fix updating secrets without setting new plaintext
• Restore tags field on cable connection forms
• Exclude SVG files from front/rear image upload for device types (currently unsupported)
• Show assigned IP addresses in interfaces list
• Fix validation for plugin version and required settings

https://github.com/netbox-community/netbox/releases/tag/v2.9.11