Add ASYNCIO_CLIENT and CLIENT options

• Update USES=python: devel/py-websockets requires Python 3.6+
• Bump PORTREVISION for dependency change