graphics/gpu-firmware-kmod: change firmware names

From github commit:
This change will adjust the firmware image name to the firmware
kernel module file name and with that will allow firmware(9)
as-is to auto-load the the kernel module without any extra logic
needed for firmare(9)/kernel linker.

Submitted by: bz (upstream change PR#15)
Reviewed by: manu