comms/rxtx: fix packaging on powerpc64le
Otherwise powerpc64le string is replaced by ppc64, but it should be ppc64le.