Fix two memory corruption crashes.

• Use-after-free in afpd's Time Machine Code [1]
• Memory overrun in extended attributes [2]

PR: 251203 [1]

		244191 [2]

Submitted by: Jose Quinteiro <freebsd@quinteiro.org>