Add misc/calendar-data entry (r553252)

Document the move from misc/calendar-data to deskutils/calendar-data
It helps removing stale entry in https://portscout.freebsd.org/se@freebsd.org.html