Be more precise in the description for the ALSA option. The option enables rodio
support which is an audio playback library written in rust. The library itself
uses ALSA but throughout the documentation the backend is referred to as rodio.

While here switch the default audio backend from rodio (ALSA) to portaudio, a
more BSD-native library.