databases/mongodb36: allow build with python 3

PR: 249597
Submitted by: mikael
Reported by: swills
Reviewed by: Ronald Klop <ronald-lists@klop.ws>
Approved by: dev@dudu.ro (maintainer)