x11/mate-applets: fix build on non-x86

Fix for the third time the pkg-plist entries that ericbsd removes each time he upgrades this port, thus breaking non-x86.