security/pgpin: fix build on powerpc64le

All FreeBSD architectures use the same command, just use the one for powerpc64 on powerpc64le (it could be even the one for amd64).