devel/py-subprocess32: Update to 3.5.4

Improve descriptions.

Mark as deprecated, following lang/python27.
This is a backport of the Python 3 subprocess module for use on Python 2.

Changelog: https://github.com/google/python-subprocess32/blob/3.5.4/ChangeLog

PR: 249657