Attempt to fix plist on powerpc64le.
While here, remove stray trailing backslash to appease portlint.
Approved by: portmgr (tier-2 blanket)