x11-toolkits/vte3: revert update to 0.60.3

vte3 requires fribidi>=1.0.0 I forgot to push it with the update of vte3.

BTW, an exp-run for fribidi has been requested (PR #228876). In the meantime, I revert my commit.

PR: 249319
Reported by: VVD