sysutils/apcupsd: Add patch to fix APC BE600M1 reporting

Patch not enabled as default (initially), so we can have more users testing it.

PR: 249041
Submitted by: Derek Schrock <dereks@lifeofadishwasher.com>
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D26259