sysutils/rsyncrypto: fix build on GCC architectures

Use C++11 compiler:
crypt_key.h:54: error: ISO C++ forbids declaration of 'unique_ptr' with no type