irc/inspircd: Update to 3.7.0, drop maintainership
Changes: https://docs.inspircd.org/3/change-log/#inspircd-370