graphics/mesa-dri: switch powerpc64 to llvmpipe
powerpc* is left in .elif block for powerpc and powerpcspe which I didn't test.