x11/jgmenu: fix build on GCC architectures
Use newer GCC: cc1: error: unrecognized command line option "-Wunused-result"