security/vuxml: Update CVE-2019-18348 and CVE-2020-8492 entries

CVE-2019-18348: Add missing Python packages range
CVE-2020-8492: Fix Python 3.7 entrie, it's currently affected.

After committing fixes, we'll need to change ranges again.

PR: 246984