• When WITH_DEBUG is set, pass through DEBUG_FLAGS to the kmod build
• While here, remove old gimmicks of having to explicitly set NVIDIA_ROOT and pass down X11BASE (all drivers use LOCALBASE since versions 304.125 and 310.51)

Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D24836