multimedia/libav: fix build on powerpc64 elfv2

Like some other ports, this port, when compiling with clang 10 on powerpc64, makes cc take the whole memory available and crash the system. Build with GCC instead on powerpc64.