multimedia/x264: fix build on powerpc64 elfv2

Clang has the same problem with x264 that happened with security/nss (workaround in r528305).
It takes all available memory due to infinite loop. Switch to GCC for now to fix build.