systuils/nomad-pot-driver: Update to version 0.7.0
It contains a fix for restarting nomad
Sponsored by: trivago N.V.