Set the install-path via configure instead of patching Makefile.in
The change gets rid of the sole patch -- and thus the entire files/ -- by using
a Makefile-knob.
The resulting build is exactly the same -- no need to bump PORTREVISION.
PR: 244107
Submitted by: mi