www/node: Update 13.4.0 -> 13.5.0

https://nodejs.org/en/blog/release/v13.5.0/

While here, bump the minimum dependency on libuv and regenerate patches
with make makepatch.

Sponsored by: Miles AS